Start Cos'è News Contatti Chi siamo Come funziona                       English Deutsch  
                                                                   
 
                         
                                   
                                   
                                   
                                   
                                   
                                   
                                   
                                   
                                   
                                   
                                   
                    Preventivo  
                    Ordine  
                    Registrazione  
                    Qualità  
                    Prezzo  
                    Risparmio di tempo  
                    FAQ  
                    Termini e Condizioni  
                    Informativa sulla privacy  
                    Sicurezza & Protezione  
                                   
                                   
 
 

Chi siamo

 
   
 

Direct Validation ha una propria organizzazione pronta alla convalida in diversi Paesi EPC dove abbiamo a disposizione:

  • traduttori
  • revisori
  • personale che gestisce i documenti


Traduttori

Abbiamo formato un ampio gruppo di ingegneri e scienziati estremamente competenti, con una conoscenza approfondita delle rispettive lingue madri. Tutti hanno almeno una laurea specialistica e traducono esclusivamente verso la propria lingua madre.

Non richiediamo specifica esperienza nel settore brevettuale ai nostri traduttori, anche se in genere la possiedono. Tutti devono peṛ superare le nostre selezioni e seguire il nostro training, per poter collaborare con Direct Validation.


Garanzia di Qualità

Abbiamo inoltre un sistema unico per garantire la qualità: presso Direct Validation almeno due persone si dedicano a ogni traduzione, un traduttore e un revisore.

Il revisore funge da guida e supervisore per il traduttore, fornendo assistenza sugli aspetti tecnici, linguistici e brevettuali. Ogni revisore ha lo stesso background tecnico del traduttore e molti anni di esperienza nel mondo dei brevetti.


Presentazione

Direct Validation pụ anche assistervi nella presentazione delle traduzioni presso gli uffici nazionali e nella gestione dei pagamenti delle tasse di deposito, ecc.
Tutto gestito dal nostro staff.

                   
 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
                       
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
                         
  Get a direct quote Put a direct order